Đại hiền giả khát khao cái chết - Chương 23

Một thế giới mà con người không thất vọng về nhau sẽ không đẹp.

Không thất vọng có nghĩa là không kỳ vọng, và không có kỳ vọng vào một người có nghĩa là không quan tâm đến người đó.

“Tôi đã làm người tổn thương sao?”

“Không.”

“Tôi đã hy vọng người sẽ thất vọng lớn.”

Nhưng bất kể thế giới này có đẹp đến đâu, khi đã trải qua một thời gian dài như tôi, người ta sẽ chán bất kỳ vẻ đẹp nào.

Lời nói của Irkus rằng cậu ta đã hy vọng tôi sẽ thất vọng đã làm tôi tổn thương. Tôi cứ tưởng chỉ mình tôi đang cố gắng làm tổn thương cậu ta, nhưng thật buồn cười khi Irkus cũng muốn làm tổn thương tôi.

So với những người có dòng máu phù thủy, những người mà quá trình lão hóa diễn ra chậm, Irkus lại lớn rất nhanh. Bằng chứng là cả về thể chất lẫn tinh thần, cậu ta đều thay đổi nhanh chóng mỗi khi tôi nhận ra.

Terries nói rằng tôi đã quá quen với một thế giới trôi chậm, nên tôi mới làm ầm ĩ lên khi thấy Irkus không thay đổi nhiều, nhưng tôi có ý kiến ​​khác.

Cho đến khi mười hai tuổi, Irkus là một đứa trẻ đã cố gắng để không làm tôi thất vọng. Cậu ta không phải là một con lươn trơn trượt cố gắng thăm dò để làm tổn thương tôi.

“Nếu người không muốn, người không cần phải giúp tôi. Đây là việc của tôi.”

“Ngươi thà chết cũng không nói không. Chỉ trong những trường hợp như thế này ngươi mới không nghe lời ta.”

“Tôi bình thường cũng đâu có nghe lời. Chỉ là người nghĩ tôi là một học trò ngoan thôi.”

Tôi không biết phải phản ứng thế nào với sự nổi loạn đột ngột của Irkus.

Tôi chỉ im lặng. Nếu tôi biết trước, thay vì học thuộc lòng từ vựng tiếng Anh và công thức toán học trước khi đến thế giới này, tôi đã xem các chương trình nuôi dạy con cái cả ngày và đọc các cuốn sách về cách đối phó với con cái đang tuổi dậy thì.

Tại sao trường học lại không dạy những thứ này? Những thông tin này sẽ hữu ích hơn nhiều trong một cuộc sống dài hơn là những bài đọc tiếng Anh vô dụng.

Đây là lần đầu tiên tôi nuôi dạy một đứa trẻ trong suốt cuộc đời dài của mình, và tôi không biết phải làm thế nào để giải tỏa cảm giác bực bội như nghẹn thở này. Việc giải quyết mâu thuẫn này chắc chắn sẽ khó hơn nhiều so với việc giải quyết một công thức ma thuật vĩ đại. Vì công thức đó có một phương pháp giải quyết và một câu trả lời rõ ràng.

“Ta sẽ giúp ngươi.”

“….”

“Ta là người giám hộ của ngươi mà.”

Nếu tôi thờ ơ một chút, đó sẽ là sự bỏ mặc, và nếu tôi quan tâm một chút, đó sẽ là sự bao bọc quá mức.

Thật khó để giữ được sự cân bằng. Dù tôi vẫn có thể kiểm soát cậu ta khi cậu ta mười hai tuổi, Irkus, người đã trở nên đủ mạnh và đã bước chân vào xã hội và gặp gỡ nhiều người khác ngoài tôi, lại liên tục thoát khỏi tầm tay tôi.

“Người vẫn nói như một vị thần.”

“Ta ư?”

“Vâng, luôn luôn.”

Thay vì nhăn mặt hay thể hiện sự bất mãn, Irkus chỉ mỉm cười. Một cái bóng mờ nhạt lướt qua đôi mắt tím của cậu ta.

“Kể cả khi tôi không phải là một tín đồ.”

Dù tôi biết Irkus đang khó chịu, nhưng tôi đã cố tình giả vờ như không biết. Đó là cách tốt nhất cho cả hai chúng tôi.

“Những kẻ trọc phú lúc nào cũng khoe khoang.”

“Có hơn hai mươi lính canh trong nhà.”

Như tôi đã nói trước đây, ma thuật là thứ tồi tệ nhất để ám sát. Trong khi giải phóng công thức ma thuật, mana trong môi trường xung quanh cũng di chuyển theo, nên việc ám sát một cách bí mật là điều không thể nếu có dù chỉ một pháp sư hay phù thủy ở gần đó.

Tất nhiên, các pháp sư thuộc Tháp Pháp Sư bị cấm sử dụng ma thuật tấn công theo luật trừ khi trong thời chiến hoặc tình huống khẩn cấp, nên họ không bao giờ được sử dụng cho việc ám sát. Thông thường, những người nhận nhiệm vụ ám sát trong các đội lính đánh thuê là những sát thủ lành nghề hoặc những người pha chế thuốc, chứ không phải pháp sư.

“Đội The Red Hawk đó chắc chắn là một đám ngốc.”

“Tristan ư? Anh ấy hơi dễ bị lừa, nhưng… tôi nghĩ anh ấy khá thông minh.”

“Chỉ có một tên ngốc mới giao nhiệm vụ ám sát cho một pháp sư.”

“…”

“Ngay cả một đại hiền giả như ta cũng không thể triển khai ma thuật một cách bí mật. Trừ khi ta muốn lật ngược hoàn toàn môi trường tự nhiên.”

“Người đã quên rồi sao… tôi cũng dùng kiếm mà.”

Ta không quên. Dù ta có lú lẫn đi chăng nữa, ta vẫn nhớ rằng Irkus sử dụng kiếm. Một trong những lý do cậu ta gia nhập đội lính đánh thuê là để học kiếm thuật.

Tristan, thủ lĩnh của đội lính đánh thuê The Red Hawk, dù tầm thường hơn vị vua lính đánh thuê mà tôi biết, nhưng hắn cũng là một người đã tạo dựng được tên tuổi trên thế giới.

Hắn nổi tiếng với kỹ năng kiếm thuật của mình, nhưng danh hiệu học trò duy nhất của kẻ diệt rồng đã chết lại bán đắt hơn cả kỹ năng kiếm thuật của hắn.

Việc hắn ta chiếm được vị trí thủ lĩnh lính đánh thuê khi còn trẻ và thành lập đội lính đánh thuê của riêng mình là nhờ vào hào quang của việc là học trò của kẻ diệt rồng. Quả nhiên, ở Hàn Quốc hay thế giới này, tất cả đều là nhờ vào gia đình, địa vị và trường học.

Tôi chưa bao giờ gặp Tristan này vì Irkus đã cản trở, nhưng hắn ta có vẻ là một sư phụ kiếm thuật có năng lực.

Dù tôi không thích, nhưng kỹ năng kiếm thuật của Irkus đã được cải thiện đáng kể dưới sự hướng dẫn của Tristan, ngay cả trong mắt một người không biết gì về kiếm như tôi. Dù nó yếu hơn so với tài năng thiên bẩm về ma thuật, nhưng những chuyển động của cậu ta rất gọn gàng và cậu ta biết cách sử dụng nhiều loại kiếm khác nhau, điều mà tôi không thể tin được ở một cậu bé mười bảy tuổi.

Hơn nữa, không giống như những pháp sư khác, những người thường yếu ớt vì chỉ biết vùi đầu vào sách để học thuộc lòng một công thức, nhờ việc học kiếm thuật, sức khỏe của cậu ta đã khá tốt. Nhìn vào vóc dáng của cậu ta, tôi có thể đoán rằng dù chiều cao của cậu ta hiện tại tương đương với tôi, cậu ta sẽ lớn lên rất nhanh trong một hoặc hai năm tới.

“Chỉ bằng kiếm thì làm sao mà ám sát được? Tên trọc phú đó sẽ rất cảnh giác. Ngay từ đầu, giao một nhiệm vụ nguy hiểm như thế này cho một đứa trẻ mười bảy tuổi…”

“Yu-an.”

“Được rồi, ngươi không phải là một đứa trẻ mười bảy tuổi bình thường. Ta hiểu rồi.”

Archibald chỉ là một nhân vật phản diện tầm thường xuất hiện ở đầu tiểu thuyết, nên Irkus sẽ không gặp rắc rối gì với hắn ta.

Dù có hai mươi hay ba mươi lính canh, nếu Irkus có ý định giết tất cả, cậu ta chỉ cần sử dụng một ma thuật tấn công là có thể giải quyết được tình huống. Tất nhiên, đó sẽ là một cuộc tàn sát chứ không phải ám sát. Tôi có thể xử lý hậu quả, nên khả năng cậu ta gặp nguy hiểm là rất thấp.

Nhưng tôi vẫn lo lắng. Chỉ dùng kiếm thôi sao? Tôi cảm thấy mình đã bị lấn át bởi Tristan, một sư phụ kiếm thuật mà tôi chưa bao giờ gặp mặt.

“Ngươi sẽ thâm nhập bằng cách nào? Chẳng phải sẽ không có một kế hoạch vào ban đêm sao?”

“À, về chuyện đó. Archibald Zenicus có sở thích hơi… kỳ lạ.”

“b*nh h**n ư?”

“Ừ, hắn ta thích những cậu bé và cô bé… nhỏ tuổi.”

“Hắn ta điên hơn cả ta nghĩ? Vậy thì không cần phải bàn cãi nữa, hắn ta phải chết.”

Trước khi Irkus nói xong, bản chất thật của tôi đã bộc lộ.

Những kẻ lạm dụng trẻ em hoặc những kẻ nhìn trẻ em với ánh mắt như vậy đều phải chết hết. Đặc biệt, phải cắt bỏ phần dưới của hắn ta trước khi giết hắn, để hắn ta không thể thực hiện hành vi t*nh d*c nữa.

Thật trớ trêu khi tôi vừa nói rằng đừng giết người, nhưng ngay khi biết sở thích của Archibald, suy nghĩ của tôi đã thay đổi. Dù việc không để Irkus vấy máu cũng quan trọng, nhưng việc loại bỏ một tên rác rưởi như vậy là một việc có ích cho thế giới khắc nghiệt này.

“Vì vậy, tôi sẽ thâm nhập.”

“Cái gì?”

“Tôi đẹp mà. Ngay cả người… một người khó tính như người cũng nói tôi đẹp.”

Irkus quả thật rất đẹp. Không, chỉ đẹp thôi sao? Cậu ta đẹp như một cậu bé bước ra từ một bức tranh nổi tiếng.

Những miêu tả về ngoại hình của Irkus trong “Tập truyện Irkus” đều không sai một ly. Từ mái tóc vàng mật ong ngọt ngào như kẹo chỉ, đến đôi mắt màu tím mà người ta có thể nhầm là đá quý. Ngay cả những viên thạch anh tím được chế tác đẹp nhất cũng sẽ không được đánh giá cao khi đứng trước đôi mắt của Irkus.

Nhưng, tôi hoàn toàn phản đối việc sử dụng vẻ đẹp đó để thâm nhập và giết một kẻ buôn m* t** b**n th**.

Điều đó là không thể chấp nhận được khi tôi vẫn còn sống. Một đại hiền giả bình thường không thể chấp nhận việc một đứa trẻ mà tôi đang bảo vệ lại tự nguyện đi vào hang ổ của một tên b**n th** như vậy.

“Đừng thâm nhập. Ta sẽ giết hắn ta bằng ma thuật mà không ai biết. Ám sát? Việc đó là gì? Ta có thể ngụy trang thành một vụ tự bốc cháy.”

“Bình tĩnh đi, Yu-an.”

“Trông ta có giống đang bình tĩnh không? Quả nhiên, ta phải gặp cái tên Tristan đó một lần cho ra nhẽ. Tại sao hắn lại giao một nhiệm vụ như vậy cho một đứa trẻ? Ta phải thiêu rụi hết tóc của hắn ta.”

“Tôi là người đã tự nguyện làm việc đó, xin người hãy bình tĩnh. Người đã nói với tôi rằng đừng gây rắc rối ở đất nước của người khác mà.”

Dù đứa trẻ có tự nguyện đi nữa, tôi cũng nên ngăn cản. Tôi đã quyết định rằng khi gặp Tristan, tôi sẽ thiêu rụi tóc của hắn, để trả thù cho con rồng đã chết và cho việc hắn ta đã giao nhiệm vụ này cho học trò của tôi. Chỉ khi cảm thấy nóng đầu, hắn ta mới tỉnh ngộ được.

“Và ma thuật của người… quy mô của nó luôn bất ngờ, nên người khác cũng có thể bị ảnh hưởng. Tôi có thể làm một mình.”

“Ta có nên phát triển một công cụ ma thuật để thiến con người không?”

“Không. Chỉ cần một công cụ ma thuật đủ tinh xảo để không bị phát hiện, có thể thay đổi màu mắt và màu tóc là đủ.”

“…Ta thực sự không hiểu tại sao ngươi lại phải làm vậy.”

Thực ra, trước khi biết Archibald có sở thích rác rưởi, tôi đã không có ý định ngăn cản Irkus.

Nếu không thể ngăn cản, thì cứ để cậu ta thử cũng là một cách. Hơn nữa, sau khi hoàn thành nhiệm vụ này, cậu ta đã hứa sẽ không trì hoãn và sẽ tự vào hoàng cung, nên tôi đã định nhanh chóng giúp đỡ và kết thúc nó theo cách không vấy máu Irkus.

Nhưng khi nghĩ đến việc Irkus phải thay đổi cả màu mắt và màu tóc để thâm nhập vào phòng ngủ của một tên b**n th**, máu tôi lạnh đi. Tôi muốn phóng 2.000 tia sét xuống dinh thự của Archibald Zenicus, để xóa bỏ sự tồn tại của hắn ta.

“Tôi biết người đang nghĩ gì, nhưng tôi thực sự muốn hoàn thành nhiệm vụ này. Đây là nhiệm vụ cuối cùng của tôi với tư cách là một lính đánh thuê.”

“Tại sao lại phải là nhiệm vụ này… trong số tất cả các nhiệm vụ…”

“Phàn nàn cũng vô ích. Tôi cũng có được thứ gì đó từ việc này.”

Lời nói của Irkus nghe có vẻ đầy ẩn ý. Cậu ta có thể có được thứ gì từ hang ổ của một tên buôn m* t** b**n th**?

Tôi nhìn Irkus một cách nghi ngờ.

“Ngươi mà động vào m* t**, ta sẽ đánh ngươi đấy.”

“Tôi sẽ không bao giờ động vào m* t** khi có người.”

“Ôi, thật là. Ăn nói lưu loát thật đấy.”

Người ta nói rằng không có cha mẹ nào có thể thắng được con cái, và điều đó hoàn toàn đúng.

Tôi kéo chiếc mũ trùm đầu lên và bắt đầu đi để tạo ra một công cụ ma thuật mà Irkus có thể sử dụng. Để tạo ra một vật phẩm tinh xảo đến mức các pháp sư không thể phát hiện ra, ngay cả một đại hiền giả như tôi cũng cần ít nhất hai ngày.